Поддержка для библиотек

Цель Google состоит в том, чтобы организовать мировую информацию и сделать ее общедоступной и полезной. Упрощение библиотечного доступа к научным текстам на шаг приближает нас к данной цели. Мы благодарны библиотекам и их сотрудникам, благодаря которым это стало возможным.  

Мы предоставляем два решения, позволяющие читателям получать доступ к электронным и печатным изданиям с помощью Академии Google.

Правила программы библиотечных ссылок

Использование информации об электронных библиотечных ресурсах компанией Google. Мы пользуемся информацией об электронных библиотечных ресурсах, чтобы создавать в результатах поиска постатейные ссылки на библиотечные серверы. Мы обязуемся не передавать эту информацию третьим сторонам.

Информация о пользовании электронными библиотечными ресурсами. Мы обязуемся не передавать третьим сторонам ни информацию об использовании электронных библиотечных ресурсов, ни сводные данные, основанные на характеристиках учреждения.

Право библиотек не предоставлять информацию об электронных ресурсах. Библиотека может прекратить предоставление доступа к информации об электронных ресурсах. Это делается автоматически при удалении соответствующей информации или вручную по запросу. Если информация больше не предоставляется, мы обязуемся прекратить ее использование в течение 30 дней.

 Часто задаваемые вопросы

Начало работы

1. Как наша библиотека может принять участие в программе библиотечных ссылок?
2. Как включить библиотечные ресурсы в программу поиска библиотек?
3. Сколько стоит участие в программах библиотечных ссылок и поиска библиотек?
4. У нас установлен свой собственный сервер OpenURL. Можем ли мы тем не менее принять участие в программе библиотечных ссылок?
5. Можно ли в результатах поиска показывать вместо текстовой ссылки кнопку нашего сервера OpenURL?
6. Как пользователь, находясь за пределами учебного заведения, может с помощью Академии Google получить информацию о фондах библиотеки?
7. Как в вашей системе выполняется аутентификация пользователей?
8. Могу ли я ограничить доступ к списку фондов и регистрационным данным?
9. Требуется ли для участия в программе библиотечных ссылок предоставление информации об электронных ресурсах?

Технические вопросы

1. Что происходит после того, как мы настроили сервер OpenURL для работы с Академией Google?
2. Зачем требуется задавать диапазон IP-адресов, предназначенный для читателей библиотеки?
3. Как упростить доступ к ресурсам для учащихся и преподавателей, не пользующихся локальной сетью нашего учебного заведения?
4. Зачем вам нужны список наших электронных ресурсов?
5. Устанавливаете ли вы для наших электронных ресурсов более высокий рейтинг, чем для печатных изданий?
6. Требуется ли вам знать, от кого мы получаем лицензию на библиотечные фонды?
7. Предоставляете ли вы кому-либо список наших фондов или регистрационные данные?
8. Если у вас есть информация о наших фондах, то зачем нам нужен сервер OpenURL?
9. Как сделать наш сервер OpenURL максимально удобным для абонентов?

Начало работы

1. Как наша библиотека может принять участие в программе библиотечных ссылок?
   
   Мы сотрудничаем с поставщиками систем разрешения библиографических ссылок типа OpenURL, чтобы упростить участие библиотек в данной программе. Для многих из них достаточно выбрать нужные настройки в их системе. За дополнительной информацией обращайтесь к своему поставщику.
    
2. Как включить библиотечные ресурсы в программу поиска библиотек?
   
   Для того чтобы библиотека могла принять участие в программе поиска, необходимо зарегистрироваться в сводном каталоге ГПНТБ.
    
3. Сколько стоит участие в программах библиотечных ссылок и поиска библиотек?
   
   Обе эти услуги совершенно бесплатны.
    
4. У нас установлен свой собственный сервер OpenURL. Можем ли мы тем не менее принять участие в программе библиотечных ссылок?
   
   Да, но это потребует определенных усилий. Прежде всего, отредактируйте этот файл и поместите его на сайт библиотеки. Затем с помощью своего сервера выполните экспорт электронных ресурсов в данный формат, после чего направьте нам по электронной почте сообщение с URL-адресами соответствующих файлов. Мы проверим настройки вашей системы и при первой возможности свяжемся с вами. Просим учесть, что проверка может занять несколько недель.
    
5. Можно ли в результатах поиска показывать вместо текстовой ссылки кнопку нашего сервера OpenURL?
   
   К сожалению, мы не можем использовать кнопки или другие изображения. Интерфейс пользователя Академии Google ориентирован на работу с текстами. Текст быстрее загружается и проще для восприятия, чем изображения.
    
6. Как пользователь, находясь за пределами учебного заведения, может с помощью Академии Google получить информацию о фондах библиотеки?
   
   Пользователь должен задать настройки, подтверждающие свою принадлежность к данному учебному заведению, после чего ваша система выполнит аутентификацию.
    
7. Как в вашей системе выполняется аутентификация пользователей?
   
   У нас она не предусмотрена. Пользователи, не относящиеся к вашей сети, могут указать вашу библиотеку в своих настройках. Вы сами должны выполнять аутентификацию посетителей и можете выбрать наиболее подходящий механизм проверки.
    
8. Могу ли я ограничить доступ к списку фондов и регистрационным данным?
   
   Да, это возможно. Используйте аутентификацию на основе IP-адреса. Не исключено, что эта функция уже предусмотрена в сервере OpenURL.
    
9. Требуется ли для участия в программе библиотечных ссылок предоставление информации об электронных ресурсах?
   
   Да. Как мы обнаружили, пользователи гораздо чаще переходят по ссылкам, ведущим к полным текстам статей.

Технические вопросы

1. Что происходит после того, как мы настроили сервер OpenURL для работы с Академией Google?
   
   Настройка сервера OpenURL позволяет нам получить доступ к информации о том, как на вас ссылаться, кому надо показывать ваши ссылки и что представляют собой ваши электронные ресурсы. Подробнее о том, как мы получаем эти сведения, см. вопрос 4 предыдущего раздела. Мы будем периодически обновлять данную информацию для поддержания ее актуальности.
    
2. Зачем требуется задавать диапазон IP-адресов, предназначенный для читателей библиотеки?
   
   Задание диапазона IP-адресов позволяет автоматически показывать нужные ссылки пользователям, получающим доступ к библиотечным ресурсам из локальной сети. Другим читателям – например, учащимся, находящимся за пределами кампуса, – потребуется задать настройки.
3. Как упростить доступ к ресурсам для учащихся и преподавателей, не пользующихся локальной сетью нашего учебного заведения?
   
   Простого ответа на этот вопрос нет, но вот несколько предложений:
   • Удостоверьтесь, что прокси-сервер вашей библиотеки работает с сайтами scholar.google.ru и scholar.google.com, и что адрес прокси-сервера указан в файле регистрации. В этом случае Академия Google автоматически покажет ссылки на ваши электронные издания пользователям прокси-сервера.
   • Настройте ваш сервер OpenURL направлять неавторизированных пользователей через ваш прокси-сервер (если такая возможность имеется).
   • Покажите инструкции об авторизации пользователям, пришедшим из-за пределов сети вашей библиотеки.
   
   
4. Зачем вам нужен список наших электронных ресурсов?
   
   Абоненты более склонны к использованию ваших ссылок, если они ожидают, что эти ссылки ведут к полному тексту статьи. Список электорнных ресурсов нам необходим для выделения ссылок на полный текст. Более того, вы можете выбрать разные пометки для ссылок на полный текст и на каталог печатных изданий. Текст пометки выбирается вами, но мы рекомендуем конкретные пометки типа "Полный текст МГУ" или "МГУ eText" для полнотекстовых электронных версий и менее специфические пометки типа "Ссылки МГУ" для печатных каталогов.
   
5. Устанавливаете ли вы для наших электронных ресурсов более высокий рейтинг, чем для печатных изданий?
   
   Нет. Рейтинг результатов поиска в Академии Google определяется релевантностью к запросу.
   
6. Требуется ли вам знать, от кого мы получаем лицензию на библиотечные фонды?
   
   Нет, нам необходимо знать только наименования журналов и даты подписки. См. подробности в этом файле XML.
   
7. Предоставляете ли вы кому-либо список наших фондов или регистрационные данные?
   
   Категорически нет.
   
8. Если у вас есть информация о наших фондах, то зачем нам нужен сервер OpenURL?
   
   Академии Google известен список ваших журналов, но неизвестен источник подписки и также метод создания ссылок на этот источник. Ваш сервер OpenURL обрабатывает библиографические данные статьи и составляет из них подходящую ссылку для чтения текста статьи вашими абонентами.
   
9. Как сделать наш сервер OpenURL максимально удобным для абонентов?
   
   Рекомендуем придерживаться здравого смысла при работе с компьютером:
   • Избегайте всплывающей рекламы, мигающих изображений, автоматического изменения размера окна, смены содержания окна по истечении некоторого времени, неожиданного звука и т.д.
   • Проверьте, работают ли все ссылки, показывает ли сервер сообщения об ошибках системы, ведут ли страницы к полному крушению браузеров и т.д.
   • Ссылайтесь прямиком на запись в каталоге, а не на пустую форму поиска.
   • Скажите пользователю как авторизироваться, а не что доступ запрещен.
   Эти проблемы встречались на практике с некоторыми серверами OpenURL. Рекомендуем обратить внимание на интерфейс пользователя.