Семантична структура юридичних термінів української та англійської мов АА Лучик, МП Фабіан, ГМ Ярун | 70 | 2007 |
Природа і статус еквівалентів слова у мовній системі АА Лучик Мовознавство.–2006 5, 95-99, 2006 | 30 | 2006 |
Компонентний аналіз у зіставних дослідженнях лексичних одиниць АА Лучик Сучасні дослідження з іноземної філології, 258-262, 2009 | 24 | 2009 |
Словник еквівалентів слова української мови АА Лучик Vydavnychyĭ dim" Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡", 2008 | 24 | 2008 |
Семантика прислівникових еквівалентів слова української і російської мов АА Лучик К.: Довіра 218, 2001 | 24 | 2001 |
Еквіваленти слова в українській і російській мовах АА Лучик ступеня д-ра філол. наук: спец. 10.02. 01 «Українська мова 10 (02), 2001 | 20 | 2001 |
Українсько-польський словник еквівалентів слова АА Лучик, О Антонова, І Дубровська KMA, 2011 | 17 | 2011 |
Прислівникові еквіваленти слова в українській мові А Лучик | 14 | 2009 |
Про плинність лінгвістичної традиції А Лучик | 11 | 2011 |
Польсько-український словник еквівалентів слова АА Лучик Vydavnycho-polihrafichnyĭ t︠s︡entr NaUKMA, 2013 | 10 | 2013 |
Еквіваленти слова в українській і російській мовах: дис.... д-ра філол. наук: 10.02. 01 “Українська мова”; 10.02. 02 “Російська мова”/Лучик Алла Анатоліївна АА Лучик К.: Ін-т мовознавства ім. ОО Потебні НАН України, 2001 | 10 | 2001 |
Українське зіставне мовознавство: стан і перспективи АА Лучик Мовознавство, 2014 | 8 | 2014 |
Словник еквівалентів слова української мови А Лучик | 7 | 2006 |
Властивості форми вираження еквівалентів часток в українській мові АА Лучик Наукові записки. Серія: Філологічні науки (мовознавство).–Кіровоград: РВЦ …, 2003 | 7 | 2003 |
Відображення еквівалентів слова в базових словниках української мови А Лучик Бібліотечний вісник, 35-38, 2000 | 7 | 2000 |
Національно-специфічне у зменшувально-пестливих та збільшувально-згрубілих похідних української і польської мов А Лучик | 6 | 2009 |
Проблема перехідних явищ у мовних системах А Лучик | 6 | 2007 |
Pol’s’ ko-ukraïns’ kyı slovnyk ekvivalentiv slova A Luchyk, O Antonova Kyïv: Ukraïns’ kyı movno-informatsiınyı fond NAN Ukraïny, Natsional’nyı …, 2013 | 5 | 2013 |
Pol’s’ ko-ukraїns’ kyĭ slovnyk ekvivalentiv slova A Luchyk, O Antonova Kyїv: Ukraїns’ kyĭ movno-informatsiĭnyĭ fond NAN Ukraїny, Natsional’nyĭ …, 2012 | 5 | 2012 |
Типологія відсубстантивного словотворення іменників на позначення істот в українській і польській мова АА Лучик Мовознавство, 2008 | 5 | 2008 |