Іспанська мова. Міфи, легенди, історії. Тексти та вправи: Навч. посібник. ВС Данилич, ОЮ Шляхтенко К.: Вид. центр КНЛУ, 2013 | | 2013 |
Культура і традиції іспаномовних країн крізь призму релігійного світосприйняття: Посібник з лінгвокраїнознавства (іспанською мовою) ОЮ Шляхтенко Київ: Вид. центр КНЛУ, 2006 | | 2006 |
La lengua y civilización: Algunas nociones nuevas en el aspecto social del léxico moderno español ОЮ Шляхтенко English Plus: All-Ukrainian newspaper for teachers and their students …, 2004 | | 2004 |
La lengua y civilización: Camisas azules - boinas rojas ОЮ Шляхтенко English Plus: All-Ukrainian newspaper for teachers and their students …, 2004 | | 2004 |
La lengua y civilización: Aperturismo y destape ОЮ Шляхтенко English Plus: All-Ukrainian newspaper for teachers and their students …, 2003 | | 2003 |
La lengua y civilización: Estraperlo ОЮ Шляхтенко English Plus: All-Ukrainian newspaper for teachers and their students …, 2003 | | 2003 |
Сучасне іспанське кіно: Навчально-методичні матеріали до занять з практики іспанської мови з використанням відеофільмів (іспанською мовою) ЛГ Зернова, ЮГ Підіпригора, ОЮ Шляхтенко Київ: Вид. центр КНЛУ, 2003 | | 2003 |
Особливості вербалізації концепту майбутнього часу в іспанській мові через дієслівну перифразу haber + de + infinitivo ОЮ Шляхтенко Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО Київськ. нац. лінгвіст. ун-ту. Сер …, 2002 | | 2002 |
Базовий тематичний словник з іспанської мови НМ Корбозерова, ОМ Вронська, МВ Клевайчук, КЄ Петрівська, ... Київ: Ленвіт, 1999 | | 1999 |
La dualidad de las perífrasis con el verbo haber en el español ОЮ Шляхтенко Дослідження і вивчення романських мов і літератур у контексті національних …, 1996 | | 1996 |
До питання про функціонування конструкції haber + de + infinitivo ОЮ Шляхтенко Іспанська мова і культура в сучасному світі». – – 1994. – С. ., 84-85, 1994 | | 1994 |
Міфи народів світу: Методичні рекомендації з практики іспанської мови для студентів ІІІ курсу денної та заочної форм навчання СВ П'ятигорська, ОЮ Шляхтенко Київ: КДПІІМ, 1993 | | 1993 |
El orden de palabras y las particularidades de formación de la perífrasis verbal en el español ОЮ Шляхтенко Стара і Нова Романія: проблеми і перспективи, 57-58, 1993 | | 1993 |
К вопросу о полифункциональности глагольной модальной перифразы haber + de + infinitivo в испанском языке АЮ Шляхтенко Филологические чтения, посвященные памяти проф. Н.Н.Раевской, 231-232, 1993 | | 1993 |
О некоторых особенностях употребления модальной конструкции haber + de + infinitivo ША Юрьевич Теоретические проблемы лексики и грамматики испанского языка, 171-176, 1991 | | 1991 |
О некоторых особенностях модальных конструкций испанского языка АЮ Шляхтенко Национально-культурная специфика речевого поведения, 61-62, 1991 | | 1991 |
Влияние порядка слов на особенности формирования глагольных перифраз в испанском языке. АЮ Шляхтенко Функциональные и семантические корреляции языковых единиц, 112-113, 1990 | | 1990 |
Особенности употребления конструкции haber + de + infinitivo в периодической печати латиноамериканских стран и Испании. АЮ Шляхтенко Лингвометодические аспекты исследования системы современного испанского …, 1989 | | 1989 |
Полисемия глагольных перифраз в испанском языке. АЮ Шляхтенко Методические рекомендации к курсу лексикологии испанского языка (вопросы …, 1987 | | 1987 |