Translation of similes in Lucy Maud montgomery’s novel Anne of Green gables T Tsepeniuk КОД, 2018 | 4 | 2018 |
Відтворення авторських перетворень компаративних фразеологічних одиниць інтенсифікуючого значення українською мовою Т Цепенюк STUDIA METHODOLOGICA, 68-72, 2011 | 4 | 2011 |
Лінгвістичні особливості відеоконтенту платформи Youtube ТО Цепенюк, Х Яновська КОД, 2019 | 3 | 2019 |
Відтворення алюзій в українських перекладах англомовної художньої прози Т Цепенюк Актуальні проблеми філології та перекладознавства, C. 94-100, 2017 | 3 | 2017 |
Відтворення англійських прислівників-інтенсифікаторів дії українською мовою Т Дзюба Наукові записки [Кіровоградського державного педагогічного університету …, 2010 | 3 | 2010 |
Мовленнєвий портрет персонажа художнього твору в оригіналі і перекладі ДІАВ Цепенюк Т. О., Ваврів І. Я. Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія …, 2021 | 2* | 2021 |
Компаративні фразеологічні одиниці в англо-українському художньому перекладі ТО Цепенюк | 2 | 2018 |
Компаративні конструкції ідсилювального значення в англійській та українській мовах: порівняльний аспект ТО Цепенюк Мова і культура, 139-144, 2015 | 2 | 2015 |
Переклад іншомовних вкраплень у персонажному мовленні підлітків ТО Цепенюк, ЮБ Головацька, ОО Черненька Publishing House “Baltija Publishing”, 2021 | 1 | 2021 |
Міжкультурна компетентність фахівців іноземних мов в контексті сучасних зарубіжних концепцій НВ Рокіцька, ТО Цепенюк ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2020 | 1 | 2020 |
Відтворення англійських компаративних фразеологічних одиниць українською мовою Т Дзюба Мова і культура 5 (12), 344-350, 2009 | 1 | 2009 |
Перекладацький коментар як засіб адаптації художнього тексту ТО Цепенюк Університет Григорія Сковороди в Переяславі, 2023 | | 2023 |
Еліптовані квантитативні словосполучення в англо-українському перекладі ЛЗ Загородня, ТО Цепенюк, ОЯ Ничко ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2023 | | 2023 |
Переклад у час війни ТО Цепенюк, ІАВ Дзюбановська ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2022 | | 2022 |
КОГНІТИВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ СИНХРОННОГО ПЕРЕКЛАДУ ТО Цепенюк EDITORIAL BOARD, 677, 2022 | | 2022 |
Gender Discourse –Representation of Ideas about the Distribution of Gender Roles Y Novosad, T Tsepeniuk, Y Golovatska, O Yarema, РHalyna Studies in Media and Communication 10 (3), 152-159, 2022 | | 2022 |
Наративний дискурс у творчості І. Франка МС Кебало, ТО Цепенюк ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2021 | | 2021 |
Компетентність перекладача фармацевтичних інструкцій ТО Цепенюк, МС Кебало Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія …, 2021 | | 2021 |
Компетентність перекладача фармацевтичних інструкцій КМС Цепенюк Тетяна Олегівна Міжкультурна комунікація і перекладознавство: точки дотику та перспективи …, 2021 | | 2021 |
Застосування медіаосвітніх елементів у підготовці майбутніх перекладачів ІАВ Дзюбановська, ТО Цепенюк, ІЯ Ваврів | | 2021 |