| Îñíîâû ìåòàôèçèêè Ý Êîðåò, Â (ïåð. ñ íåì.) Òåðëåöêèé Òàíäåì, 1998 | 252 | 1998 |
| Ñï³ëüíîòà òà ñóñï³ëüñòâî Í Òüîí³ñ, Ô. (ïåð. ç í³ì.) Ïîãîð³ëèé, Î., Êîìàðîâà,  Òåðëåöüêèé Äóõ ³ ˳òåðà, 2005 | 126* | 2005 |
| ß ³ Òè Ì Áóáåð,  (ïåð. ç í³ì.) Òåðëåöüêèé Äóõ ³ ˳òåðà, 2012 | 50* | 2012 |
| Ïðîëåãîìåíè äî êîæíî¿ ìàéáóòíüî¿ ìåòàô³çèêè, ÿêà ìîæå ïîñòàòè ÿê íàóêà ² Êàíò,  (ïåð. ç í³ì.) Òåðëåöüêèé ÏÏÑ-2002, 2005 | 50 | 2005 |
| Øëÿõ ô³ëîñîô³¿: ç XIX ïî XX ñòîë³òòÿ  Ðüîä,  (ïåð. ç í³ì.) Êåáóëàäçå, Ì Êóëòàºâà,  Òåðëåöüêèé Äóõ ³ ˳òåðà, 2010 | 37* | 2010 |
| Ùîäî êðèòèêè íàñèëüñòâà  Áåíüÿì³í, ² Àíäðóùåíêî,  Òåðëåöüêèé Ãðàí³-Ò, 2012 | 25 | 2012 |
| Ô³ëîñîô³ÿ ãðîøåé à dzììåëü, ²À (ïåð. ç í³ì.) Â. dzí÷åíêî, Â. Òåðëåöüêèé Ïðîì³íü, 2010 | 21 | 2010 |
| Ñâ³äîìå æèòòÿ. Äîñë³äæåííÿ ñï³ââ³äíîøåííÿ ñóá’ºêòèâíîñò³ òà ìåòàô³çèêè Ä Ãåíðèõ,  (ïåð. ç í³ì.) Òåðëåöüêèé Êóðñ, 2006 | 19 | 2006 |
| Øëÿõ ô³ëîñîô³¿: ç XVII ïî XIX ñòîë³òòÿ  Ðüîä,  Òåðëåöüêèé, ÂÎ í³ì.) Äóõ ³ ˳òåðà, 2009 | 12 | 2009 |
| The significance of translation for philosophical education (on the example of the Ukrainian translation of Immanuel Kant’s Critique of Pure Reason) I Ivashchenko, V Terletsky | 5 | 2020 |
| Preliminary to Concept of the Ontology in Kant’s Critical Philosophy V Terletsky Sententiae 28 (1), 2013 | 4 | 2013 |
| Àïðèîðíîñòü è ñïîíòàííîñòü â êðèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè È.Êàíòà  Òåðëåöêèé Âîïðîñû ôèëîñîôèè, 129-139, 2013 | 4 | 2013 |
| Kant’s Theory of Genius: Some Questions of Sources Reconstruction V Terletsky Sententiae 39 (1), 2020 | 3 | 2020 |
| Ñó÷àñí³ äèñêóñ³¿ ïðî íàçâó Àðèñòîòåëåâîãî  Òåðëåöüêèé Sententiae 36 (2), 50-65, 2017 | 3 | 2017 |
| Terminology of German classical philosophy A Bogachov, V Kebuladze, I Burkovskyi, V Terletskyi Ô³ëîñîôñüêà Äóìêà, 75-82, 2016 | 3 | 2016 |
| Óêðà¿íñüêèé ïîãëÿä íà Êàíòîâó àíòðîïîëîã³þ  Òåðëåöüêèé Ô³ëîñîôñüêà äóìêà, 67-71, 2015 | 3 | 2015 |
| Ãåîïîë³òè÷íà êîíöåïö³ÿ Êàðëà Øì³òòà â êîíòåêñò³ ïîä³é ó ñó÷àñí³é Óêðà¿í³  Òåðëåöüêèé Óêðà¿íà ó ñâ³òîâ³é ³ñòîð³¿, 152-163, 2014 | 3 | 2014 |
| ³ò´åíøòàéí òà ôåíîìåíîëîã³ÿ: êîíòðîâåðçè ôðàíöóçüêî¿ ³íòåðïðåòàö³¿ Î Éîñèïåíêî Sententiae 40 (3), 68-82, 2021 | 1 | 2021 |
| Historico-philosophical Research in Independent Ukraine (expert poll) S Yosypenko, V Kozlovskyi, O Panych, V Terletsky, O Khoma | 1 | 2021 |
| Çíà÷ëèâ³ñòü ïåðåêëàäó äëÿ ô³ëîñîôñüêî¿ îñâ³òè (íà ïðèêëàä³ óêðà¿íñüêîãî ïåðåêëàäó" Êðèòèêè ÷èñòîãî ðîçóìó" ²ìàíóåëÿ Êàíòà) ² ²âàùåíêî,  Òåðëåöüêèé | 1 | 2020 |
