| Latin as a language of international communicative status: Medicine of the 16th-17th centuries O Bieliaieva, Y Lysanets, M Melaschenko Georgian Med News 262, 120-4, 2017 | 18 | 2017 |
| Medical English for Academic Purposes L Yu, O Bieliaieva, M Melaschenko Kyiv: AUS Medicine Publishing, 2018 | 10 | 2018 |
| Формування позитивної мотивації до вивчення англійської мови у студентів-медиків ВДНЗУ «УМСА» СМ Ефендієва, АО Варданян, МП Мелащенко, СН Эфендиева, ... | 9 | 2018 |
| Lexical borrowings from classical languages in the english and french medical terminologies: a comparative study. MP Melaschenko, OM Bieliaieva, YV Lysanets Wiadomosci Lekarskie (Warsaw, Poland: 1960) 71 (5), 1080-1083, 2018 | 8 | 2018 |
| Gerhard Hansen VS. Albert Neisser: priority for the invention of Mycobacterium leprae and problems of bioethics O Bieliaieva, O Uvarkina, Y Lysanets, H Morokhovets, Y Honcharova, ... | 5 | 2020 |
| Keys to successful Ukrainian-English medical translation MP Melashchenko Кіровоградський державний педагогічний університет ім. Володимира Винниченка, 2017 | 5 | 2017 |
| Функції та етапи формування професійно-мовленнєвої компетентності майбутніх лікарів АО Варданян, МП Мелащенко, ІВ Роженко Імідж сучасного педагога, 22-24, 2018 | 4 | 2018 |
| Latin as a language of scientific progress: medicine of the 16th-17th centuries OM Bieliaieva, YV Lysanets, MP Melaschenko Tbilisi State Medical University, 2017 | 4 | 2017 |
| Поэтика импрессионизма в ранней прозе Б. Пастернака (Апеллесова черта, Письма из тулы М Мелащенко Філологічні науки, 62-69, 2014 | 2 | 2014 |
| Черты импрессионизма в ранней лирике Пастернака Б. М Мелащенко Філологічні науки, 80-87, 2011 | 2 | 2011 |
| Особливості навчання студентів–медиків перекладу текстів за фахом МП Мелащенко Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2017 | 1 | 2017 |
| Використання відеоматеріалів як засіб створення іншомовного середовища на заняттях з англійської мови у ВМНЗ МП Мелащенко, МП Мелащенко, СМ Ефендієва, СН Эфендиева | 1 | 2016 |
| Специфика художественного синтеза в сборнике Второе рождение Б. Пастернака М Мелащенко Філологічні науки, 57-69, 2012 | 1 | 2012 |
| Картина мира в сборнике Б. Пастернака «Сестра моя–жизнь» М Мелащенко, МП Мелащенко | 1 | 2011 |
| Організація і зміст виховної роботи на кафедрі іноземних мов з латинською мовою та медичною термінологією СМ Ефендієва, КС Бугаєнко, НМ Ніколаєва, МП Мелащенко, ... Українська медична стоматологічна академія, 2020 | | 2020 |
| Ретровведення як один із напрямів підвищення якості викладання англійської мови СМ Ефендієва, СН Эфендиева, ОП Протовень, ОП Протовень, ... Українська медична стоматологічна академія, 2019 | | 2019 |
| Treatment of adults with the use of CRISPR technology OV Holinchenko, MP Melaschenko Українська медична стоматологічна академія, 2018 | | 2018 |
| Формування навичок читання студентів-медиків на заняттях з англійської мови в системі сучасних освітніх інновацій МП Мелащенко, МП Мелащенко, СМ Ефендієва, СН Эфендиева, ... Видавництво Астрая, 2018 | | 2018 |
| Дослідження якості знань студентів з фахової англійської мови у ВДНЗУ «УМСА» в процесі використання інноваційних технологій СМ Ефендієва, СН Эфендиева, МП Мелащенко, МП Мелащенко | | 2017 |
| Складові професійної діяльності лікаря АО Варданян, СМ Ефендієва, МП Мелащенко Актуальні проблеми сучасної медицини: Вісник української медичної …, 2017 | | 2017 |
