| Професійна підготовка перекладачів у контексті глобалізаційних та інтеграційних процесів ОВ Мартинюк Педагогічний дискурс, 157-161, 2010 | 11 | 2010 |
| Професійна підготовка магістрів технічного перекладу в університетах США ОВ Мартинюк Дисерт. на здобуття наук. ст. канд. пед. наук, спец 13 (04), 0 | 10* | |
| Проблеми професійної підготовки перекладачів у педагогічних дослідженнях вітчизняних та зарубіжних науковців [Електронний ресурс] ОВ Мартинюк Народна освіта: електронне наукове фахове видання.–2011.–Вип 3 (15), 2011-3, 0 | 9* | |
| Порівняльна характеристика програм підготовки магістрів перекладу загального та профільного спрямування: досвід США ОВ Мартинюк Збірник наукових праць Кременецького обласного гуманітарно-педагогічного …, 2010 | 8 | 2010 |
| Порівняльно-педагогічний аналіз змісту та форм організації навчання майбутніх магістрів перекладу технічного профілюв університетах США та України О Мартинюк Studies in Comparative Education, 2010 | 6 | 2010 |
| Становлення системи професійної підготовки спеціалізованих перекладачів: досвід США ОВ Мартинюк Вісник Національної академії Державної прикордонної служби України, 2014 | 3 | 2014 |
| Реалізація прогресивних ідей досвіду США з підготовки магістрів технічного перекладу в освітньому просторі України ОВ Мартинюк Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2011 | 3 | 2011 |
| Стратегії формування іншомовної аудитивної компетенції студентів на заняттях з практичного курсу англійської мови О Мартинюк Сучасні інформаційні технології та інноваційні методики навчання у …, 2013 | 2 | 2013 |
| Визначення рівня сформованості міжкультурної компетентності майбутніх учителів іноземної мови ОВ Мартинюк Наукові записки [Національного університету, 300-302, 2013 | 1 | 2013 |
| Організація самостійної роботи студентів-філологів під час вивчення теоретичної фонетики англійської мови ОВ Мартинюк Вісник Національної академії Державної прикордонної служби України, 2013 | 1 | 2013 |
| Використання інтерактивних технологій у процесі професійної підготовки магістрів технічного перекладу в університетах США ОВ Мартинюк Видавництво УжНУ «Говерла», 2011 | 1 | 2011 |
| Механізм утворення нових різновидів англійської мови ОВ Мартинюк Хмельницький національний університет, 2021 | | 2021 |
| Лексико-граматичні особливості розвитку різновидів англійської мови ОВ Мартинюк Сумський державний педагогічний університет імені АС Макаренка, 2021 | | 2021 |
| Lexical and stylistic features of australian English in the studies of English-speaking countries ОВ Мартинюк Одеський національний університет імені ІІ Мечникова, 2021 | | 2021 |
| Factors influencing the development of the English language varieties ОВ Мартинюк Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського, 2021 | | 2021 |
| Лексико-стилістичні та фонетичні особливості австралійського варіанту англійської мови у контексті лінгвокраїнознавчих дисциплін ОВ Мартинюк Хмельницький національний університет, 2020 | | 2020 |
| Teaching soft skills to students majoring in foreign language and literature ОВ Мартинюк | | 2020 |
| Європейські цінності та патріотизм як важливі аспекти духовно-морального виховання студентської молоді ОВ Мартинюк | | 2020 |
| Модель «перевернутого» навчання у викладанні лінгвістичних дисциплін майбутнім учителям англійської мови О Мартинюк, Г Лисак Психолого-педагогічні проблеми сучасної школи, 86-93, 2020 | | 2020 |
| Попереднє та кінцеве редагування текстів у процесі машинного перекладу засобами комп’ютерного програмного забезпечення та онлайн-сервісів ОВ Мартинюк Хмельницький національний університет, 2019 | | 2019 |
Лисак Г.О. / Halyna LysakKhmelnytskyi National University (Хмельницкий национальный университет)Підтверджена електронна адреса в khmnu.edu.ua
