Êîãí³òèâíî-êîìóí³êàòèâí³ õàðàêòåðèñòèêè êîíöåïòó ÑÊÐÎÌͲÑÒÜ â àíãëîìîâíîìó äèñêóðñ³ XIV–XXI ñòîë³òü ÂÎ Òóð÷åíêî Òóð÷åíêî ³ðà Îëåêñàíäð³âíà.–Õàðê³â, 2014.–241 ñ, 2014 | 17 | 2014 |
THE CONCEPTUAL METAPHOR OF MODESTY IN ENGLISH AND UKRAINIAN SV Shevchenko I. Cognitive Studies | Études cognitives 21, 2021 | 13 | 2021 |
óáðèäí³ íîì³íàö³¿ ç êîìïîíåíòîì Maori â àíãë³éñüê³é ìîâ³ Íîâî¿ Çåëàí䳿 Ë Ãåðìàí, ÂÎ Òóð÷åíêî ³ñíèê Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ ÂÍ Êàðàç³íà. Ñåð³ÿ …, 2016 | 6 | 2016 |
Îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ óðáàíîí³ì³êè Íîâî¿ Çåëàí䳿 (íà ìàòåð³àë³ ãîäîí³ì³â Îêëåíäà) Ë Ãåðìàí, ÂÎ Øàñòàëî Ìîâà ³ êóëüòóðà, 112, 2019 | 3 | 2019 |
Ñêðîìí³ñòü ÿê ïîâåä³íêîâèé êîíöåïò â àíãëîìîâíîìó äèñêóðñ³  Òóð÷åíêî Íàóêîâèé â³ñíèê Õåðñîíñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó. Ñåð.: ˳íãâ³ñòèêà, 141-146, 2014 | 2 | 2014 |
Óðáàíîí³ìè-ã³áðèäîí³ìè ÿê ðåçóëüòàò ìîâíîãî êîíòàêòóâàííÿ Ë Ãåðìàí, ÀÎ Êîëåñíèê, ÂÎ Øàñòàëî Âèäàâíè÷èé ä³ì" Ãåëüâåòèêà", 2022 | 1 | 2022 |
Êîãí³òèâíà ìåòàôîðà ñêðîìíîñò³ â àíãë³éñüêîìó òà óêðà¿íñüêîìó õóäîæíüîìó äèñêóðñ³ 20-21 ñòîë³òòÿ ÂÎ Øàñòàëî, ËÎ Áàéáåêîâà, Ë Ãåðìàí Çàêàðïàòñüê³ ô³ëîëîã³÷í³ ñòó䳿, 152-157, 2022 | 1 | 2022 |
ÑÊÐÎÌͲÑÒÜ Ó ÌÎÂÍ²É ÊÀÐÒÈͲ ѲÒÓ Â²ÊÒÎвÀÍÑÜÊί ÅÏÎÕÈ ÂÎ Òóð÷åíêî ³ñíèê ÕÍÓ ³ìåí³ ÂÍ Êàðàç³íà. Ñåð³ÿ: ²íîçåìíà ô³ëîëîã³ÿ. Ìåòîäèêà âèêëàäàííÿ …, 2014 | 1 | 2014 |
²ñòîðè÷íå âàð³þâàííÿ êîíöåïòó ÑÊÐÎÌͲÑÒÜ, âåðáàë³çîâàíîãî ëåêñè÷íèìè çàñîáàìè àíãë³éñüêî¿ ìîâè  ÒÓÐ×ÅÍÊÎ,  ÒÓÐ×ÅÍÊÎ STUDIA GERMANICA ET ROMANICA: ²ÍÎÇÅÌͲ ÌÎÂÈ. ÇÀÐÓÁ²ÆÍÀ ˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ., 25, 2013 | 1 | 2013 |
ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÒÅÐ̲ÍÎËÎòÇÀÖ²¯, ÒÐÀÍÑÒÅÐ̲ÍÎËÎòÇÀÖ²¯ ÒÀ ÄÅÒÅÐ̲ÍÎËÎòÇÀÖ²¯ ÔÀÕÎÂί ËÅÊÑÈÊÈ Ë Ãåðìàí, ÂÎ Øàñòàëî, ËÌ Ê³áåíêî V² International scientific and practical conference «The aspects of …, 2024 | | 2024 |
ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÏÐÎÔÅѲÉÍί ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÎÑÒ² ÌÀÉÁÓÒÍ²Õ Ô²ËÎËÎò ÂÎ Øàñòàëî The 11 th International scientific and practical conference “Science and …, 2023 | | 2023 |
Ãåðìàí Ë ÂÎ Øàñòàëî ÍÀÓÊÎÂÈÉ Â²ÑÍÈÊ Ì²ÆÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÃÓÌÀͲÒÀÐÍÎÃÎ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÓ, 37, 2023 | | 2023 |
ÄÐÈÌÎͲÌÈ ßÊ ÍÀÇÂÈ Ì²ÑÜÊÈÕ ÒÅÐÈÒÎвÀËÜÍÈÕ ÎÁ’ªÊҲ (ÏÀÐʲÂ, ÑÀIJÂ, ÇÀÏβÄÍÈʲÂ) Ë Ãåðìàí, ÂÎ Øàñòàëî The 7 th International scientific and practical conference “Science …, 2022 | | 2022 |
òÁÐÈÄͲ ÓÐÁÀÍÎͲÌÈ: ÑÒÐÓÊÒÓÐÍÎ-ÑÅÌÀÍÒÈ×ÍÈÉ ÒÀ ÔÓÍÊÖ²ÎÍÀËÜÍÈÉ ÀÑÏÅÊÒÈ Ë Ãåðìàí, ÂÎ Øàñòàëî ÏÀÍÅËÜ 1. ÌÎÂÍÀ ̲ÆÊÓËÜÒÓÐÍÀ ÊÎÌÓͲÊÀÖ²ß, 35, 2022 | | 2022 |
Àíãëî-óêðà¿íñüêèé òà óêðà¿íñüêî-àíãë³éñüêèé ñëîâíèê òåðì³í³â ç åêîëî㳿 ÊÂÞ Ãåðìàí Ë.Â., Øàñòàëî Â.Î.,Êîëåñíèê À.Î., Òèõîíåíêî Î.  ... | | 2022 |
Íîâ³òí³ òåõíîëî㳿 âèêëàäàííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè (àíãë³éñüêî¿) äëÿ ñòóäåíò³â ôàêóëüòåòó ³íîçåìíèõ ìîâ ÂÎ Øàñòàëî Ïåäàãîã³÷íà îñâ³òà: òåîð³ÿ ³ ïðàêòèêà, 375-387, 2021 | | 2021 |
ÊÀÒÅÃÎвÀËÜͲ ÎÇÍÀÊÈ ÑÊÐÎÌÍÎÑÒ² ÂÎ Øàñòàëî, Ë Ãåðìàí The 3 rd International scientific and practical conference―Achievements and …, 2021 | | 2021 |
Àíãëî-óêðà¿íñüêèé ñëîâíèê òåðì³í³â ç åêîëî㳿. Ï²Þ Ãåðìàí Ë.Â., Øàñòàëî Â.Î.,Òèõîíåíêî Î.Â. | | 2021 |
Ëþäìèëà ÃÅÐÌÀÍ Â ØÀÑÒÀËÎ ÀÊÒÓÀËÜÍI ÏÈÒÀÍÍß ÃÓÌÀÍIÒÀÐÍÈÕ ÍÀÓÊ, 2021167, 2021 | | 2021 |
Glossary of forestmelioration and agroforestry terms. SS O. Tupchii, L.Herman, H.Hladun, V.Shastalo, Suska | | 2020 |