Ольга Довбуш
Ольга Довбуш
доцент Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Підтверджена електронна адреса в elr.tnpu.edu.ua
Назва
Посилання
Посилання
Рік
Кіносценарій як засіб вербальної візуалізації літературного твору
ОІ Довбуш
Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія …, 2015
22015
Семіосфера як генератор інтра-та інтеркультурних перекладів
О Довбуш
Вісник Львівського університету. Серія філологічна.—Випуск 44, 126-33, 2009
22009
ІДЕОЛОГІЯ В ЛІТЕРАТУРІ: ПЕРЕПОНА ЧИ ФІЛЬТР У МІЖКУЛЬТУРНІЙ КОМУНІКАЦІЇ (НА ПРИКЛАДІ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ АМЕРИКАНСЬКОГО БЕСТСЕЛЕРА Е. СІГЕЛА «ОЛІВЕРОВА ІСТОРІЯ»)
ОІ Довбуш
Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Германістика та …, 2016
12016
Читач як носій і творець культурних кодів: семіотичний погляд
О Довбуш
Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. Серія …, 2015
12015
Кіносценарій oliver’s story” як форма інтерсеміотичного перекладу: хронотопний аспект
О Довбуш
Наукові записки [Кіровоградського державного педагогічного університету …, 2010
12010
The Ideology of Mass Literature: American Model vs Soviet
O DOVBUSH
Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Rzeszowskiego. Seria Filologiczna. Zeszyt 60, 2009
12009
Особливості кінематографічного стилю Е. Сігела в романі "Oliver's Story"
О Довбуш
Issues of modern philology in the context of the interaction of languages …, 2019
2019
What do Animals Dream about? An Eco-ethical perspective on Barbara Kingsolver's Animal Dreams
O Dovbush
Re-Imagining the Limits of the Human»: Studies in Linguistics, Anglophone …, 2019
2019
Літературні спроби налагодження спілкування з природою: погляд екокритика
О Довбуш
Комунікація у сучасному соціумі: Матеріали ІІ Міжнародної науково–практичної …, 2018
2018
Феномен бестселера: кількістю чи якістю?
О Довбуш
Актуальні проблеми іноземної філології та освітній соціокультурний процес …, 2017
2017
ІНТЕРСЕМІОТИЧНА РИТОРИКА СЕНТИМЕНТАЛЬНОГО РОМАНУ Е. СІГЕЛА "OLIVER'S STORY"
Д Ольга
Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету 1 (29), 126-128, 2017
2017
Масова література: romance, міф чи казка
О Довбуш
Тернопіль, Астон, 2016
2016
Інтроспективність нарації сентиментального romance Е. Сіґела Оliver’s story та особливості її перекладу на українську мову
ОІ Довбуш
Наукові записки Національного університету Острозька академія. Серія …, 2014
2014
Суперечливий характер соціокультурного і літературного процесу в сша та його вплив на написання oliver’s story”
О Довбуш
Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету …, 2013
2013
Семіологія міжлітературних і міжмистецьких відношень: прототекст “Oliver’s Story”(E. Segal)–український переклад–кіносценарій.
ОІ Довбуш
Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2010
2010
ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ МАСОВОЇ ЛІТЕРАТУРИ (НА ПРИКЛАДІ ПОРІВНЯЛЬНОГО АНАЛІЗУ БЕСТСЕЛЕРУ «OLIVER’S STORY»(E. SEGAL) ТА ЙОГО УКРАЇНОМОВНОГО ПЕРЕКЛАДУ «ОЛІВЕРОВА ІСТОРІЯ»)
ОІ Довбуш
2010
Масова література: за та проти
О Довбуш
Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2009
2009
Кінематографічний образ в інтерсеміотиці
ОІ Довбуш
Питання літературознавства, 11-18, 2008
2008
Антропологічна функція «масової літератури»(на прикладі “Oliver’s Story” E. Segal)
О Довбуш
Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2008
2008
Семіологія міжлітературних і міжмистецьких відношень: прототекст “Oliver’s Story”(E. Segal)–український переклад–кіносценарій: дисс. кандидата филолог. наук: 10.01. 05
ОІ Довбуш
Ольга Іллівна Довбуш–Тернопіль: Тернопільський національний педагогічний …, 2005
2005
У даний момент система не може виконати операцію. Спробуйте пізніше.
Статті 1–20