| Німецькі емоційно-експресивні частки та їх відтворення українською мовою: Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук ОІ Кучма Київ: Київський національний університет ім. Тараса Шевченка, 2004 | 10 | 2004 |
| СТИЛІСТИЧНО МАРКОВАНА ЛЕКСИКА В РОМАНІ ТОМАСА БРУССІҐА “АM KÜRZEREN ЕNDE DER SONNENALLEE” ТА ЇЇ ВІДТВОРЕННЯ В УКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕКЛАДІ О Кучма, Є Тимченко ІНОЗЕМНА ФІЛОЛОГІЯ, 2021 | | 2021 |
| Формування технічної творчості студентів технолого-педагогічних та інженерно-педагогічних спеціальностей О Кучма, В Лукаш Збірник наукових праць Уманського державного педагогічного університету …, 2019 | | 2019 |
| Частка mal німецької мови як проблема перекладу та навчання розмовного мовлення ОІ Кучма Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики, 126-136, 2016 | | 2016 |
| Технологїї навчання студентів із використанням міжпредметних зв’язків Ю Недашковський, О Кучма Освітній вимір 43, 215-218, 2014 | | 2014 |
| Особливості неофольклоризму в пізній творчості Р. Щедріна (на прикладі Концерту для оркестру№ 4 Хороводи) О Кучма Музичне мистецтво і культура. Науковий вісник ОДМА імені АВ Нежданової, 93-103, 2014 | | 2014 |
| Особливості стилеутворення у творчості Р. Щедріна О Кучма Музичне мистецтво і культура. Науковий вісник ОДМА імені АВ Нежданової, 90-100, 2014 | | 2014 |
| Музичний стиль як історико-процесуальне явище: до проблеми авторського стилю в сучасній музиці О Кучма Музичне мистецтво і культура. Науковий вісник ОДМА імені АВ Нежданової, 241-251, 2013 | | 2013 |
| Застосування інформаційно-комунікаційних технологій організації навчальної діяльності студентів технолого-педагогічних спеціальностей ОІ Кучма, ОО Цись Освітній вимір 34, 102-111, 2012 | | 2012 |
| Роль інформаційно-комунікаційних технологій в організації самостійної навчальної діяльності студентів технолого-педагогічних спеціальностей ОІ Кучма, ОО Цись Педагогіка вищої та середньої школи, 565-571, 2012 | | 2012 |
| Актуальні питання політехнічної підготовки вчителів трудового навчання ЮВ Недашковський, ОІ Кучма Педагогіка вищої та середньої школи, 555-558, 2012 | | 2012 |
| Диференціація енерготарифів–впливовий фактор підвищення економічної ефективності управління енерговикористанням споживачів ГВ Крутов, ОІ Кучма, ЮВ Недашковський ДВНЗ" Криворізький національний університет", 2012 | | 2012 |
| Імпліцитні засоби вираження припущення в німецькій мові та їхні українські відповідники О Кучма Studia linguistica, 164-168, 2012 | | 2012 |
| Прагматичний потенціал емоційно-експресивних часток у німецькій та українській мовах ОІ Кучма Компаративні дослідження слов’янських мов і літератур. Пам’яті академіка …, 2012 | | 2012 |
| Емоційно-експресивні частки в риторичних питаннях: особливості перекладу з німецької на українську мову ОІ Кучма Мова і культура, 379-385, 2012 | | 2012 |
| Традиція та новаторство як діалогічний аспект жанрово-стильового формування в сучасній музиці О Кучма Музичне мистецтво і культура. Науковий вісник ОДМА імені АВ Нежданової, 88-97, 2012 | | 2012 |
| Прагматичні проблеми перекладу та перекладацькі рішення ОІ Кучма Проблеми семантики слова, речення та тексту, 180-187, 2011 | | 2011 |
| Лексико-семантичні, морфологічні, синтаксичні та надфразові засоби іронії в романі С. Реґенера Herr Lehmann” ОІ Кучма, АС Кучма Проблеми семантики слова, речення та тексту, 129-136, 2011 | | 2011 |
| Інтерактивні функції емоційно-експресивних часток німецької мови з погляду практики перекладу ОІ Кучма Мова і культура, 374-380, 2011 | | 2011 |
| МЕТОДИЧНІ АСПЕКТИ ВИКЛАДАННЯ ЕЛЕКТРОТЕХНІКИ ПРИ ВИВЧЕННІ ТРАНСФОРМАТОРІВ Ю Недашковський, О Кучма Збірник наукових праць Уманського державного педагогічного університету, 2010 | | 2010 |